MODEL UPROSZCZONY